-
1 бруцеллёз
1) General subject: febris undulans (зоонозная инфекция, передающаяся от больных животных человеку, характеризующаяся поражением опорно-двигательного аппарата, нервной, половой и других систем и имеющая тенденцию к хроническому те), undulating fever (зоонозная инфекция, передающаяся от больных животных человеку, характеризующаяся поражением опорно-двигательного аппарата, нервной, половой и других систем и имеющая тенденцию к хроническому т), Mediterranean fever (также средиземноморская лихорадка - зоонозная инфекция, передающаяся от больных животных человеку, характеризующаяся поражением опорно-двигательного аппарата, нервной, половой и других сист)2) Medicine: Bang's disease, Bruce's septicemia, Cyprus fever, Gibraltar fever, Grande rock fever, Malta fever, Maltese fever, Mediterranean disease, Rio Grande fever, Rio rock fever, Rock fever, abortus fever, brucelliasis, brucellosis, dust fever, goat fever, intermittent fever, melitensis, melitensis septicemia, mountain fever, slow fever, undulant fever, Bang disease, bovine brucellosis3) Agriculture: Malta fever (возбудители - Brucella), brucellosis (возбудители - Brucella), melitococcosis (возбудители - Brucellae), undulant fever (возбудители - Brucella)4) Veterinary medicine: contagious abortion (у скота)5) Makarov: Bang's disease (возбудитель - Brucella abortus) -
2 средиземноморская лихорадка
1) General subject: Mediterranean fever (НЗЧ, характеризующееся короткими приступами лихорадки, артритом, перитонитом и амилоидозом; наследуется по аутосомно-рецессивному типу, локус синдрома FMF расположен на участке p13 хромосомы 16), familial Mediterranean fever (наследственное заболевание неизвестной этиологии, проявляется приступами лихорадки, перитонита и плеврита, у некоторых больных наблюдаются артриты, поражение кожи)2) Medicine: Bang's disease, Bruce's septicemia, Cyprus fever, Malta fever, Maltese fever, Rio Grande fever, abortus fever, brucellosis, dust fever, goat fever, melitensis, mountain fever, rock fever, slow fever, undulant fever, periodic disease, periodical disease, boutonneuse fever, Mediterranean spotted fever, eruptive fever, Indian tick typhus, Kenya fever, Marseilles fever, tick typhus, febris undulans, undulating fever, Mediterranean exanthematous fever, Bang disease, bovine brucellosisУниверсальный русско-английский словарь > средиземноморская лихорадка
-
3 мальтийская лихорадка
1) Medicine: Bang's disease, Bruce's septicemia, Cyprus fever, Maltese fever, Rio Grande fever, abortus fever, brucellosis, dust fever, goat fever, melitensis, mountain fever, rock fever, slow fever, undulant fever, febris undulans, undulating fever, Bang disease, bovine brucellosis2) Agriculture: Malta fever3) infect.dis. Mediterranean feverУниверсальный русско-английский словарь > мальтийская лихорадка
-
4 болезнь Банга
1) Medicine: Bruce's septicemia, Cyprus fever, Malta fever, Maltese fever, abortus fever, brucellosis, dust fever, goat fever, melitensis, mountain fever, slow fever, undulant fever, Bang disease (инфекционная болезнь, при которой в течении длительного времени поражаются: сердечнососудистая система, нервная система и костно-суставный аппарат), bovine brucellosis (инфекционная болезнь, при которой в течении длительного времени поражаются: сердечнососудистая система, нервная система и костно-суставный аппарат), febris undulans, undulating fever2) Veterinary medicine: Bang's disease3) infect.dis. Mediterranean fever4) Makarov: Bang's disease (возбудитель - Brucella abortus) -
5 волнообразная лихорадка
1) Medicine: intermittent fever (ундулирующая), Malta fever, brucellosis, febris undulans, undulant fever, undulating fever2) infect.dis. Mediterranean feverУниверсальный русско-английский словарь > волнообразная лихорадка
-
6 ундулирующая лихорадка
1) Medicine: intermittent fever, Malta fever, brucellosis, febris undulans, undulant fever, undulating fever, Bang disease, bovine brucellosis2) infect.dis. Mediterranean feverУниверсальный русско-английский словарь > ундулирующая лихорадка
-
7 болезнь Брюса
1) Medicine: Malta fever, brucellosis, febris undulans, undulant fever, undulating fever, Bang disease, bovine brucellosis2) infect.dis. Mediterranean fever -
8 мелитококция
1) Medicine: Malta fever, brucellosis, febris undulans, undulant fever, undulating fever, Bang disease (устар.), bovine brucellosis (устар.)2) infect.dis. Mediterranean fever -
9 болезнь Банга
rus бруцеллез (м), болезнь (ж) Банга; болезнь (ж) Брюса; мальтийская лихорадка (ж); гибралтарская лихорадка (ж); средиземноморская лихорадка (ж); ундулирующая лихорадка (ж); мелитококкоз (м)eng brucellosis, brucella infection, Malta fever, undulant feverБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > болезнь Банга
-
10 болезнь Брюса
rus бруцеллез (м), болезнь (ж) Банга; болезнь (ж) Брюса; мальтийская лихорадка (ж); гибралтарская лихорадка (ж); средиземноморская лихорадка (ж); ундулирующая лихорадка (ж); мелитококкоз (м)eng brucellosis, brucella infection, Malta fever, undulant feverБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > болезнь Брюса
-
11 бруцеллез
rus бруцеллез (м), болезнь (ж) Банга; болезнь (ж) Брюса; мальтийская лихорадка (ж); гибралтарская лихорадка (ж); средиземноморская лихорадка (ж); ундулирующая лихорадка (ж); мелитококкоз (м)eng brucellosis, brucella infection, Malta fever, undulant feverБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > бруцеллез
-
12 гибралтарская лихорадка
rus бруцеллез (м), болезнь (ж) Банга; болезнь (ж) Брюса; мальтийская лихорадка (ж); гибралтарская лихорадка (ж); средиземноморская лихорадка (ж); ундулирующая лихорадка (ж); мелитококкоз (м)eng brucellosis, brucella infection, Malta fever, undulant feverБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > гибралтарская лихорадка
-
13 мальтийская лихорадка
rus бруцеллез (м), болезнь (ж) Банга; болезнь (ж) Брюса; мальтийская лихорадка (ж); гибралтарская лихорадка (ж); средиземноморская лихорадка (ж); ундулирующая лихорадка (ж); мелитококкоз (м)eng brucellosis, brucella infection, Malta fever, undulant feverБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > мальтийская лихорадка
-
14 мелитококкоз
rus бруцеллез (м), болезнь (ж) Банга; болезнь (ж) Брюса; мальтийская лихорадка (ж); гибралтарская лихорадка (ж); средиземноморская лихорадка (ж); ундулирующая лихорадка (ж); мелитококкоз (м)eng brucellosis, brucella infection, Malta fever, undulant feverБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > мелитококкоз
-
15 средиземноморская лихорадка
rus бруцеллез (м), болезнь (ж) Банга; болезнь (ж) Брюса; мальтийская лихорадка (ж); гибралтарская лихорадка (ж); средиземноморская лихорадка (ж); ундулирующая лихорадка (ж); мелитококкоз (м)eng brucellosis, brucella infection, Malta fever, undulant feverБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > средиземноморская лихорадка
-
16 ундулирующая лихорадка
rus бруцеллез (м), болезнь (ж) Банга; болезнь (ж) Брюса; мальтийская лихорадка (ж); гибралтарская лихорадка (ж); средиземноморская лихорадка (ж); ундулирующая лихорадка (ж); мелитококкоз (м)eng brucellosis, brucella infection, Malta fever, undulant feverБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > ундулирующая лихорадка
-
17 ББС возбудитель мальтийской лихорадки
Military: Malta fever agentУниверсальный русско-английский словарь > ББС возбудитель мальтийской лихорадки
-
18 кипрская
General subject: Malta fever (зоонозная инфекция, передающаяся от больных животных человеку, характеризующаяся поражением опорно-двигательного аппарата, нервной, половой и других систем и имеющая тенденцию к хроническому течению), brucellosis (зоонозная инфекция, передающаяся от больных животных человеку, характеризующаяся поражением опорно-двигательного аппарата, нервной, половой и других систем и имеющая тенденцию к хроническому течению) -
19 A23
-
20 болезнь Брюса
brucellosis, Cyprus [Gibraltar, Malta, Maltese, Mediterranian, Neapolitan, goat, goat milu, rock] feverБольшой русско-английский медицинский словарь > болезнь Брюса
- 1
- 2
См. также в других словарях:
malta fever — n. (Med.) An infectious disease contracted from meat or milk products from infected domestic animals; called also {brucellosis} and {undulant fever}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Malta fever — n. [so named because prevalent in Malta and nearby areas] UNDULANT FEVER … English World dictionary
Malta fever — noun infectious bacterial disease of human beings transmitted by contact with infected animals or infected meat or milk products; characterized by fever and headache • Syn: ↑brucellosis, ↑undulant fever, ↑Gibraltar fever, ↑Rock fever,… … Useful english dictionary
Malta fever — noun another term for undulant fever. Origin C19: named after Malta, where it was once prevalent … English new terms dictionary
Malta fever — undulant fever, Mediterranean fever, contagious disease transmitted by contact with diseased animals or ingestion of infected meat or milk or cheese … English contemporary dictionary
Malta fever — Mal·ta fever .mȯl tə n BRUCELLOSIS (a) * * * see brucellosis * * * brucellosis … Medical dictionary
Malta fever — /mɔltə ˈfivə/ (say mawltuh feevuh) noun undulant fever due to a bacterium, Brucella melitensis …
Malta fever — Pathol. brucellosis. [1865 70] * * * … Universalium
Malta fever — see brucellosis … The new mediacal dictionary
Malta fever — Mal′ta fe′ver n. pat brucellosis • Etymology: 1865–70 … From formal English to slang
fever — feverless, adj. /fee veuhr/, n. 1. an abnormal condition of the body, characterized by undue rise in temperature, quickening of the pulse, and disturbance of various body functions. 2. an abnormally high body temperature. 3. the number of degrees … Universalium